{ "action.add": "Toevoegen", "action.clickToOpen": "Klik om te openen", "action.notification": "Meldingen", "authentication.accessError": "De toegangsvoorwaarden worden niet gerespecteerd", "authentication.appId": "App ID", "authentication.azureConnection": "Microsoft Azure", "authentication.company": "Onderneming", "authentication.company.aboutLink": "Meer informatie over Infodata-groep", "authentication.company.countries": "LUXEMBOURG | BELGIQUE | FRANCE", "authentication.company.newsletterLink": "Abonneer u op de nieuwsbrief", "authentication.company.services": "ÉDITEUR ERP | APPS MOBILES & WEB | SERVICES IT", "authentication.endOfCopyright": "is een app van Infodata-Group", "authentication.endOfCopyrightModule": "is een module van Infodata-Group", "authentication.errorCode": "Foutcode : ", "authentication.forgetPassword": "Wachtwoord vergeten?", "authentication.loading": "verbinding wordt gemaakt..", "authentication.login": "Verbinding", "authentication.login.security": "Veiligheidsprobleem", "authentication.logout": "Afmelden", "authentication.mandatoryField": "Verplichte veld", "authentication.nfc.error": "Authenticatie mislukt, probeer het opnieuw", "authentication.nfc.notCompliant": "Uw apparaat is niet NFC-compatibel", "authentication.nfc.sending": "Authenticatie bezig...", "authentication.nfc.success": "Authenticatie succesvol, u wordt doorgestuurd", "authentication.nfc.tag": "NFC-tag", "authentication.nfc.waiting": "Scan uw authenticatiebadge", "authentication.otherConnection": "Of log in met:", "authentication.password": "Wachtwoord", "authentication.request.errorPassword": "Uw wachtwoord kan niet gereset worden. Probeer het opnieuw of neem contact op met een beheerder als het probleem zich blijft voordoen.", "authentication.request.lockerText": "Voer uw e-mailadres in om een link te onvangen voor het opnieuw instellen van uw wachtwoord .", "authentication.request.mail": "E-mail", "authentication.request.mailMessage": "Een e-mail werd gestuurd naar ", "authentication.request.mailNoValid": "Ongeldig e-mail", "authentication.request.mailNoValid.content": "Voeg een geldig e-mailadres toe.", "authentication.request.processing": "de aanvraag wordt verwerkt", "authentication.request.reset": "Klik op de link in de e-mail om uw wachtwoord opnieuw in te stellen.", "authentication.request.send": "Versturen", "authentication.request.title": "Wachtwoord vergeten", "authentication.reset": "Opnieuw instellen", "authentication.reset.confirmPwd": "wachtwoord bevestigen", "authentication.reset.correspondingError": "Wachtwoorden komen niet overeen", "authentication.reset.currentSending": "Bezig met verzenden ...", "authentication.reset.error": "Uw wachtwoord kan niet gereset worden. Probeer het opnieuw of neem contact op met een beheerder als het probleem zich blijft voordoen.", "authentication.reset.expired": "Uw aanvraag is verlopen", "authentication.reset.hello": "Hallo", "authentication.reset.new": "Om toegang te krijgen tot de applicatie, dient u een nieuw verzoek in te dienen.", "authentication.reset.newRequest": "Nieuw verzoek", "authentication.reset.password": "Wachtwoord", "authentication.reset.passwordEvaluator.length": "Ten minste 8 tekens", "authentication.reset.passwordEvaluator.maj": "een hoofdletter", "authentication.reset.passwordEvaluator.min": "een klein", "authentication.reset.passwordEvaluator.num": "een getal", "authentication.reset.passwordEvaluator.spec": "een speciaal teken [! @ # $% & * () -_]", "authentication.reset.passwordEvaluator.title": "Het wachtwoord is te zwak. Het moet bevatten:", "authentication.reset.pwdContent": "U kunt nu uw nieuwe wachtwoord gebruiken.", "authentication.reset.pwdSuccess": "Uw wachtwoord is succesvol gereset.", "authentication.reset.pwdTitle": "Opgeslagen wachtwoord", "authentication.reset.redirect1": "U wordt doorverwezen binnen ", "authentication.reset.redirect2": "seconden naar de authenticatiepagina", "authentication.reset.securityIssue": "Wachtwoord opnieuw instellen", "authentication.reset.welcomeMessage": ", geef uw nieuwe wachtwoord in en bevestig dit.", "authentication.retry": "Probeer het opnieuw", "authentication.serverError": "Serverfout", "authentication.showPassword": "Het wachtwoord tonen", "authentication.stayConnected": "Aangemeld blijven", "authentication.title": "Verbinding", "authentication.username": "ID", "authentication.valid": "Bevestigen", "authentication.wrongLoginPswd": "Verkeerde login /wachtwoord", "autoBuild.details.new": "Nieuw", "autoBuild.details.title": "Details", "autoBuild.reload": "Herlaad de pagina", "autoBuild.remove": "Weet u zeker dat u dit wilt verwijderen", "autoBuild.success": " Update", "autoBuild.updateSuccess": " Update is voltooid", "back": "Rug", "calendar.addTask": "Taak toevoegen", "calendar.copyTask": "Een taak kopiëren", "calendar.days.fri": "Vrijdag", "calendar.days.mon": "Maandag", "calendar.days.sat": "Zaterdag", "calendar.days.sun": "Zondag", "calendar.days.thu": "Donderdag", "calendar.days.tue": "Dinsdag", "calendar.days.wed": "Woensdag", "calendar.deleteTask": "Een taak verwijderen", "calendar.openTask": "Een taak weergeven", "calendar.pasteTask": "Een taak plakken", "calendar.resources": "Middelen", "camera.delete": "Verwijderen", "camera.picture": "Foto", "cancel": "Annuleren", "changelog": "Changelogs", "changelog.help.back-to-top": "terug naar de bovenkant van de pagina", "changelog.help.body.mail": "per email", "changelog.help.body.or": "of", "changelog.help.contact-helpdesk-by-phone": "Neem telefonisch contact op met onze helpdesk via", "changelog.help.help-or-informations": "Hulp of informatie nodig ?", "checkList.defaultTitle": "Gegevens selecteren om te gebruiken", "close": "Sluiten", "colorPicker.save": "Huidige kleur opslaan", "combo.abort": "Rug", "combo.loading": "Bezig met laden", "combo.noResult": "Geen overeenkomstige gegevens", "combo.noSelection": "Geen selectie", "combo.search": "Zoeken", "combo.select": "Selecteer", "combo.selectAll": "Selecteer alles", "combo.selected": "geselecteerd", "confirm": "Bevestigen", "connection": "Verbinding", "continue-with-microsoft": "Ga verder met Microsoft", "continue-with-nfc": "Ga verder met een NFC-tag", "dataTable.anchor": "ANKER", "dataTable.bottom": "Onderaan", "dataTable.column": "Kolom", "dataTable.detail": "Details", "dataTable.detailDisplay.bottom": "Horizontal scheiding", "dataTable.detailDisplay.none": "Geen scheiding", "dataTable.detailDisplay.right": "Vertical scheiding", "dataTable.detailView": "Gedetailleerd overzicht", "dataTable.download": "Downloaden", "dataTable.filter": "FILTER", "dataTable.filterCells.dateInterval.from": "Van", "dataTable.filterCells.dateInterval.fromAlone": "Van de", "dataTable.filterCells.dateInterval.to": "bij", "dataTable.filterCells.dateInterval.toUpper": "Bij", "dataTable.filterCells.dateInterval.upTo": "Tot", "dataTable.filterCells.numberInterval.from": "Van", "dataTable.filterCells.numberInterval.fromAlone": "Vanaf", "dataTable.filterCells.numberInterval.to": "heeft", "dataTable.filterCells.numberInterval.upTo": "Tot", "dataTable.filterCells.timeInterval.from": "Van", "dataTable.filterCells.timeInterval.fromAlone": "Vanaf", "dataTable.filterCells.timeInterval.to": "heeft", "dataTable.filterCells.timeInterval.toUpper": "Heeft", "dataTable.filterCells.timeInterval.upTo": "Tot", "dataTable.filterRows.all": "Alle lijnen", "dataTable.filterRows.selected": "Geselecteerde lijnen", "dataTable.filterRows.unselected": "Niet-geselecteerde lijnen", "dataTable.filters": "Filters", "dataTable.from": "van", "dataTable.groupByField": "Samenvoegen op dit veld", "dataTable.height.L": "Breed", "dataTable.height.M": "Medium", "dataTable.height.S": "Klein", "dataTable.height.title": "LIJNHOOGTE", "dataTable.hide": "Kolommen verbergen", "dataTable.line": "lijn", "dataTable.lines": "lijnen", "dataTable.loading": "bezig met laden...", "dataTable.newLine": "Een lijn toevoegen", "dataTable.noData": "Geen overeenkomstige gegevens", "dataTable.noGroupColumn": "Geen groep", "dataTable.none": "Verbergen", "dataTable.on": "op", "dataTable.options": "Kolomopties", "dataTable.orderByAsc": "Rangschikking in oplopende volgorde", "dataTable.orderByDesc": "Rangschikking in aflopende volgorde", "dataTable.page": "Pagina", "dataTable.reload": "Opladen", "dataTable.reset": "Resetten", "dataTable.resetDialog.content": "U reset de tabel naar de standaardwaarden.", "dataTable.resetDialog.title": "Opnieuw instellen", "dataTable.right": "Rechts", "dataTable.rowHeight": "Hoogte", "dataTable.search": "Zoeken", "dataTable.the": "De", "dataTable.to": "Tot", "dataTable.toolbar": "Aanpassing", "dataTable.tooltip.column": "Selecteer de kolommen die u wilt weergeven", "dataTable.tooltip.create": "Maak een artikel aan", "dataTable.tooltip.delete": "Selectie verwijderen", "dataTable.tooltip.detail": "De positie van de detail veranderen", "dataTable.tooltip.detailDisplay": "Wijzig de positie van het detail", "dataTable.tooltip.detailView": "De volledige details in de tabel weergeven", "dataTable.tooltip.download": "Download de lijst in pdf/csv", "dataTable.tooltip.edit": "Selectie bewerken", "dataTable.tooltip.filters": "Velden filtren", "dataTable.tooltip.openGroup": "Open/Sluit alle groepen", "dataTable.tooltip.refresh": "De selectie vernieuwen", "dataTable.tooltip.reset": "Reset alle tabelparameters (kolom, groep, etc.)", "dataTable.tooltip.rowHeight": "Wijzig de grootte van de lijnen", "dataTable.tooltip.totalView": "Totaal van de tabel weergeven", "dataTable.totalView": "Totalen", "dataTable.undock": "ONANKER", "dataTable.ungroup": "Ontbundelen", "date.day": "dag", "date.days": "dagen", "date.label": "Datum", "date.month.0": "januari", "date.month.1": "februari", "date.month.10": "november", "date.month.11": "december", "date.month.2": "maart", "date.month.3": "april", "date.month.4": "mei", "date.month.5": "juni", "date.month.6": "juli", "date.month.7": "augustus", "date.month.8": "september", "date.month.9": "oktober", "date.placeholder": "Selecteer een datum", "date.week.head.friday": "V", "date.week.head.monday": "M", "date.week.head.saturday": "Z", "date.week.head.sunday": "Z", "date.week.head.thursday": "D", "date.week.head.tuesday": "D", "date.week.head.wednesday": "W", "datepicker.enabled": "Beschikbaar", "datepicker.from": "van", "datepicker.next": "Als vervolg op", "datepicker.period": "Bewaar de periode", "datepicker.placeholder": "dd/mm/jjjj", "datepicker.previous": "Vorig", "datepicker.reset": "Selectie opnieuw instellen", "datepicker.selected": "Selectie", "datepicker.shift": "Kies een datum vanaf", "datepicker.shift2": "bij", "datepicker.shiftMax": "Kies een datum kleiner dan of gelijk aan", "datepicker.shiftMin": "Kies een datum groter dan of gelijk aan", "datepicker.to": "Tot", "datepicker.today": "Vandaag", "delete": "Verwijderen", "details.expandable.readLess": "Verkleinen", "details.expandable.readMore": "Lees verder", "dialog.no": "Nee", "dialog.ok": "ok", "dialog.yes": "Ja", "error.inconsistentData": "Er zijn inconsistente gegevens ingevoerd\n", "error.title": "Aandacht", "false": "Neen", "feature": "Nieuw", "fileInput.dragAndDrop": "Bestanden slepen en neerzetten of", "fileInput.explore": "zoeken", "fileInput.fileList": "Bestandslijst", "fileInput.refresh": "Lijst herladen", "fileInput.send": "verzenden", "fileInput.table.creation": "Aanmaking", "fileInput.table.name": "Naam", "fileInput.table.position": "Positie", "fileInput.table.status": "toestand", "fileInput.table.type": "type", "fileInput.table.user": "Gebruiker", "fileInput.upload": "Bestanden importeren", "fix": "Aanpassing", "form.created": "Nieuw", "form.gdpr": "Persoonlijke gegevens", "form.incorrectTvaNumber": "Het btw-nummer is onjuist", "form.loading": "bezig met laden...", "form.new": "Nieuw", "form.save": "Tools", "form.saved": "opgeslagen", "form.state": "Staat", "form.unsaved": "Klad", "form.zoom": "Details", "general.newLine": "Nieuwe lijn", "i18n.common.CANCEL": "ANNULEREN", "i18n.common.cancel": "Annuleren", "i18n.common.changelog.type.F": "Repareren", "i18n.common.changelog.type.I": "Verbeterd", "i18n.common.changelog.type.T": "Functie", "i18n.common.check-spelling-or-start-new-search": "Controleer uw spelling of start een nieuwe zoekopdracht.", "i18n.common.copy-settings-view": "Gebruik huidige instellingen", "i18n.common.create": "Creëren", "i18n.common.create-view": "Maak een weergave", "i18n.common.delete-view": "Weergave verwijderen", "i18n.common.edit": "Bewerking", "i18n.common.error.number": "De waarde moet een getal zijn", "i18n.common.error.number.max": "Waarde moet kleiner of gelijk zijn aan {{value}}", "i18n.common.error.number.min": "Waarde moet groter dan of gelijk zijn aan {{value}}", "i18n.common.export": "Exporteren", "i18n.common.export-views": "Exporteer uw weergaven", "i18n.common.export-views-text": "Download het .json-bestand om het te uploaden en uw mening te delen.", "i18n.common.files" : "Bestanden", "i18n.common.finish" : "Einde", "i18n.common.hello-developer": "Hallo {{value}}", "i18n.common.import-views": "Weergaven importeren", "i18n.common.import-views-text": "Importeer het gedeelde .json-bestand.", "i18n.common.lang.de": "Deutsch", "i18n.common.lang.en": "English", "i18n.common.lang.fr": "Français", "i18n.common.lang.lu": "Lëtzebuergesch", "i18n.common.lang.nl": "Nederlands", "i18n.common.languages": "Languages", "i18n.common.list.empty": "Aucune donnée disponible", "i18n.common.manage": "Administrer", "i18n.common.manage-views": "Administration des vues", "i18n.common.next-picture" : "Volgende afbeelding", "i18n.common.no": "Non", "i18n.common.no-icon-found": "Aucune icône trouvée", "i18n.common.no-internet": "Geen internetverbinding", "i18n.common.no-items-available": "Geen artikelen beschikbaar.", "i18n.common.no-result-for": "Geen resultaten voor", "i18n.common.note.view-imported.text" : "Uw weergaven zijn geïmporteerd", "i18n.common.note.view-imported.title" : "Weergaven importeren", "i18n.common.note.view-not-found.text" : "De weergave '{{viewId}}' kon niet worden gevonden. Neem contact op met een beheerder als het probleem aanhoudt.", "i18n.common.note.view-not-found.title" : "Weergave niet gevonden", "i18n.common.OK": "OK", "i18n.common.please-select-views-of-interest": "Selecteer de weergaven waarin u geïnteresseerd bent.", "i18n.common.queueJob.messageEnded": "Uw aanvraag is succesvol verwerkt.", "i18n.common.queueJob.messageEndedError": "Uw verzoek kon niet worden verwerkt.", "i18n.common.queueJob.messageRunning": "Uw aanvraag wordt verwerkt.", "i18n.common.queueJob.titleEnded": "Proces {{index}} voltooid", "i18n.common.queueJob.titleEndedError": "Onvolledig {{index}} proces", "i18n.common.queueJob.titleRunning": "Proces {{index}} is bezig...", "i18n.common.remove-picture" : "Verwijder deze afbeelding", "i18n.common.retry": "Opnieuw proberen", "i18n.common.search": "Om te onderzoeken", "i18n.common.select-a-icon": "Kies een pictogram", "i18n.common.select-all": "Selecteer alles", "i18n.common.view": "Weergave", "i18n.common.view-detected": "Er is 1 weergave gedetecteerd in het geïmporteerde bestand.", "i18n.common.view-imported": "Uw weergave is succesvol geïmporteerd.", "i18n.common.view-label": "Bekijk etiket", "i18n.common.views-detected": "Er zijn {{value}} weergaven gedetecteerd in het geïmporteerde bestand.", "i18n.common.views-imported": "{{value}} weergaven zijn succesvol geïmporteerd.", "i18n.common.websocket.connected": "Aangesloten", "i18n.common.websocket.disconnected": "Verbinding verbroken", "i18n.common.yes": "Ja", "i18n.form.invalid.email": "Ongeldig e-mailadres", "i18n.form.invalid.value": "Ongeldige waarde", "i18n.form.mandatory": "Verplicht veld", "i18n.form.weak.password": "Zwak wachtwoord", "IEBanner": "Voor optimaal browsen raden we je aan om een van de volgende browsers te gebruiken: Mozilla Firefox, Google Chrome, Safari of Opera.", "improved": "Verbetering", "input.defaultMailPlaceholder": "E-mail", "input.defaultPlaceholder": "Tekst invoeren ...", "input.invalidMail": "Ongeldig e-mail", "input.placeholderTime": "uu:mm", "input.required": "Verplichte velden", "inputPhoto.defaultText": "Personaliseer het profiel door een foto toe te voegen.", "landing.title": "Bezig met laden...", "listContact.noData": "Geen gegevens beschikbaar", "listContact.search": "Zoeken", "listImage.deselectAll": "Selectie anuleren", "listImage.selectAll": "Alles selecteren", "listItem.abort": "Annuleren", "listItem.delete": "Verwijderen", "listItem.getPDF": "PDF ontvangen", "listItem.modifyDetail": "Wijzigen", "listItem.sendMessage": "Bericht sturen", "listItem.showDetail": "Detail", "logbook.at": "om", "logbook.by": "door", "logbook.emptyText": "Opmerking invoeren", "logbook.finalStatus": "tot", "logbook.initialStatus": "Aangepast van", "logbook.noData": "Geen overeenkomstige gegevens", "logbook.the": "Op", "menu.changelog": "Wijzigingslog", "menu.confirm-disconnect": "Weet u zeker dat u wilt uitloggen?", "menu.confirm-reset-settings": "Weet u zeker dat u uw instellingen wilt resetten? Deze actie is onomkeerbaar.", "menu.disconnect": "Loskoppelen", "menu.manual-link": "Handmatig", "menu.navigation": "Vergroot / vergroot het navigatiemenu", "menu.navigationClose": "Ga naar het navigatiemenu", "menu.navigationOpen": "Verklein het navigatiemenu", "menu.privacy-policy": "Privacybeleid", "menu.reset": "Opnieuw instellen\n", "menu.reset-params": "Reset instellingen", "menu.update": "Update op", "menubar.label": "Meer", "mobile.auth.loginTitle": "Herkennen", "mobile.auth.passwordRules": "Maak een nieuw wachtwoord aan van minimaal 8 tekens, 1 hoofdletter, 1 kleine letter, 1 cijfer en 1 speciaal teken ([!@#$%&*()-_]).\n", "new": "Nieuw", "no": "Nee", "noData": "Zonder gegevens", "notification.unknowError": "Onbekende fout", "pageForbidden.button": "Terug naar huis", "pageForbidden.message": "U heeft geen toestemming om toegang te krijgen tot deze bron", "pageForbidden.title": "Onbevoegde toegang", "pageMaintenance.site": "WWW.INFODATA-GROUP.EU", "pageMaintenance.subtitle": "Deze pagina wordt tijdelijk onderhouden", "pageMaintenance.title": "Jammer", "pdf.error.message": "Probeer het over een paar minuten opnieuw. Als het probleem zich blijft voordoen, neem dan contact op met een beheerder", "pdf.error.title": "Kan pdf niet openen", "pdf.searchBox.title": "Research", "pdf.tooltip.close": "Sluiten", "pdf.tooltip.download": "PDF downloaden", "pdf.tooltip.nextPage": "Volgende pagina", "pdf.tooltip.previousPage": "Vorige pagina", "pdf.tooltip.print": "Afdrukken", "pdf.tooltip.resize": "Grootte wijzigen", "pdf.tooltip.rotation": "Rotatie", "pdf.tooltip.search": "Research", "pdf.tooltip.sign": "PDF onderteken", "pdf.tooltip.zoomMinus": "Uitzoomen", "pdf.tooltip.zoomPlus": "Inzoomen", "portal.navigation": "Open een andere app", "portal.title": "Integrix® Portail", "restError.badRequest.title": "Kan het verzoek niet voltooien.", "restError.noAccess.content": "Verifieer met een account met toegang tot deze service", "restError.noAccess.title": "U heeft geen toegang tot deze dienst", "restError.notAvailable.content": "Probeer het over een paar minuten opnieuw. Neem contact op met een beheerder als het probleem zich blijft voordoen", "restError.notAvailable.title": "Bron niet beschikbaar", "restError.resultTooLarge.content": "De zoekopdracht bevat te veel resultaten. Verfijn uw criteria", "restError.resultTooLarge.title": "Te veel resultaten", "restError.serverError.content": "Probeer het over een paar minuten opnieuw. Neem contact op met een beheerder als het probleem zich blijft voordoen", "restError.serverError.title": "Deze dienst is tijdelijk niet beschikbaar", "restError.token.content": "Log opnieuw in om door te gaan", "restError.token.title": "Sessie verlopen", "save": "Opslaan", "search": "Zoeken", "searchInput.details": "Gedetailleerd zoeken", "searchInput.error.existing": "Reeds bestaande toevoeging", "searchInput.loading": "bezig met laden...", "searchInput.noData": "Geen overeenkomstige gegevens", "searchInput.noResult": "Geen selectie", "searchInput.search": "Zoeken...", "searchInput.yourSearch": "Uw gedetailleerde zoekopdracht\n", "settings": "Instellingen", "stepContainer.nextStep": "Volgende", "stepContainer.previousStep": "Vorige", "stepContainer.validate": "Bevestigen", "tabContainer.closeAll": "Sluit alle tabbladen", "tabContainer.confirmClose": "Bent u zeker dat u het tabblad wilt sluiten", "tabContainer.dialogTitle": "Tabblad sluiten", "tabContainer.noTab": "Geen tabbladen open", "tableEditable.abort": "Rug", "tableEditable.add": "Detail toevoegen", "tableEditable.cancel": "Annuleren", "tableEditable.error": "Slechte invoer", "tableEditable.new": "Toevoegen", "tableEditable.ok": "Ok", "true": "Ja", "tva.error": "Ongeldig BTW-nummer", "yes": "Jaa" }